Винкс спасаются из мини-мира. Трикс превращают Брафилиуса в щенка, чтобы получить контроль над Высшей Силой. Они нападают на Алфею и ослабляют её Сердце. Теперь Винкс отправляются в мини-мир Сердца, чтобы сбалансировать его. Конечно, Трикс им мешают. Светлячок из мини-мира сообщает Винкс, что вернуть баланс Сердцу Алфеи можно только при помощи вымершей золотой бабочки.
