Пришла девочка на лужок, собралась нарисовать разноцветье летней природы, а краски с палитры собачка языком слизала. Заплакала девочка, не знает как ей быть. Тут перед ней появились шесть мальчиков, говорят, что явились на сигнал SOS и готовы помочь в любой беде. Назвались так: Иван, Ян, Ганс, Жан, Джон и Хуан. Обрадовалась девочка и попросила привезти ей краски. Отправились капитаны на плоту в путешествие по разноцветным морям и рекам. Сначала побывали на Жёлтом море, полюбовались на китов и набрали жёлтой краски, потом на реку Оранжевую, спасли от тигра антилопу, да и про оранжевую краску не забыли. На Синем Озере едва отбили от щуки ведёрко, а на Красном море осьминог спас их плот от безветрия.
В Чёрное море попали когда штормило, но судно уберегли и чёрной краски набрали. Обратно вернулись целые и невредимые с полной палитрой. Девочка каждому подарила по букетику полевых цветов и продолжила картину. Спели капитаны песню про дружбу и пошли дальше помогать попавшим в беду.
